¿¹½ºÆû¿¹½ºÆû ·Î°í
¸ÞÀÏÀλ縻¸ÞÀÏÀλ縻 ·Î°í


¸Þ´º

»ç°ú 273°Ç

¿µ¾î ¿¹¹® > »ç°ú

Conveyance of Sorrow on Iniquitous Pronouncement (ºÎ´çÇÑ ¹ßÇ¥¿¡ ´ëÇÑ ½½ÇÄ Ç¥¸í¹®)

1163
conveyance of sorrow on iniquitous pronouncement
date:
dearest ,
it was really stressful and depressing to have heard the pronouncement of the jury over your case.i did not expect that you will get the sad news.i dont know how the company guards their funds.when it become lost, they blame innocent people to cover their mistakes.
i still have faith in our court system despite the wrong verdict.actually, your lawyer is appealing your case now.so, i believe that it is never too late to know the real score.
i know you are worried about your mother and siblings.i will take care of them.we still believe that you are innocent despite the wrong claims they are putting on you.
always,
ºÎ´çÇÑ ¹ßÇ¥¿¡ ´ëÇÑ ½½ÇÄ Ç¥¸í¹®
³¯Â¥:
´Ô²²,
±ÍÇÏÀÇ »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÁ¤ÀÇ ¹ßÇ¥¸¦ µè°í´Â Á¤¸» ½ºÆ®·¹½º ¹Þ°í ¿ì¿ïÇß½À´Ï´Ù.±ÍÇÏ°¡ ½½Ç ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÏ°Ô µÇ¸®¶ó ¿¹»óÀ» ¸øÇß½À´Ï´Ù.Àú´Â ±× ȸ»ç°¡ ¾î¶»°Ô ±×µéÀÇ ÀÚ»êÀ» °ü¸®ÇÏ´ÂÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù.±×°ÍÀ» ÀÒ¾úÀ» ¶§ ±×µéÀº ±× ½Ç¼ö¸¦ µ¤°íÀÚ ¹«°íÇÑ »ç¶÷À» Å¿ÇÕ´Ï´Ù.
Àú´Â À߸øµÈ Æò°á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸® ¹ýÁ¤ ½Ã½ºÅÛÀ» ¿©ÀüÈ÷ ¹Ï½À´Ï´Ù.»ç½Ç ±ÍÇÏÀÇ º¯È£»ç°¡ ±ÍÇÏÀÇ »ç°ÇÀ» Áö±Ý È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.±×·¡¼­ Áø»óÀ» ¾Æ´Â °ÍÀº °áÄÚ ´Ê´Â ¹ýÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù.
±ÍÇÏ°¡ ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇüÁ¦µéÀ» °ÆÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Ð´Ï´Ù.Á¦°¡ ±×µéÀ» µ¹º¸°Ú½À´Ï´Ù.±×µéÀÌ ±ÍÇÏ¿¡°Ô À߸øµÈ û±¸¸¦ ÇÔ¿¡µµ ¿ì¸®´Â ±ÍÇÏ°¡ ¹«°íÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¿©ÀüÈ÷ ¹Ï½À´Ï´Ù.
µå¸²
¿µ¾î ¿¹¹® > »ç°ú

Remorseful Correspondence about Court Ruling (¹ýÁ¤ÆÇ°á¿¡ ´ëÇÑ À¯°¨ÀÇ È¸½Å¹®)

1161
remorseful correspondence about court ruling
date:
dear ,
the news about the court ruling against you was unacceptable.i cannot believe that someone accused you of large scale theft.it is really sad to know that there are heartless people in your company that pulls people down even if they do not deserve it.an honest person like you is a threat to them.they feel that you would tell the bosses about their illegal activities.
our church mates are praying for you that the verdict shall be in months time only.we will take good care of your wife, (name) and your two children.we will comfort them for you.i hope to see you next week and try to visit you often.by the way, i will talk to your lawyer on how we can help you during this trial times.
god bless you and take care there.
with prayers,
¹ýÁ¤ÆÇ°á¿¡ ´ëÇÑ À¯°¨ÀÇ È¸½Å¹®
³¯Â¥:
´Ô²²,
±ÍÇÏ¿¡°Ô ºÒ¸®ÇÑ ¹ýÁ¤ ÆÇ°á¿¡ ´ëÇÑ ´º½º´Â ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.´©±º°¡ ´ç½ÅÀ» Å« ±Ô¸ðÀÇ Àýµµ·Î °í¼ÒÇÑ °ÍÀº ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.±ÍÇÏÀÇ È¸»ç¿¡ ¼³·É ±×µéÀÌ ±×·² ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Âµ¥µµ »ç¶÷µéÀ» ²ø¾î³»´Â ºñÁ¤ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í Á¤¸» ½½Æâ½À´Ï´Ù.±ÍÇÏ°°Àº Á¤Á÷ÇÑ »ç¶÷Àº ±×µé¿¡°Ô À§ÇùÀÌ µË´Ï´Ù.±×µéÀº ±ÍÇÏ°¡ ±×µéÀÇ ºÒ¹ý ÇàÀ§¸¦ »ó°ü¿¡°Ô À̸¦ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
ÀúÈñ ±³È¸ Ä£±¸µéÀº Æò°áÀÌ ÇÑ ´Þ µÚ¿¡´Â ³¯ ¼öÀÖµµ·Ï ´ç½ÅÀ» À§ÇØ ±âµµ ÁßÀÔ´Ï´Ù.¿ì¸®´Â ±ÍÇÏÀÇ ¾Æ³»ÀÎ (À̸§)°ú ±ÍÇÏÀÇ µÎ Àڳฦ Àß µ¹º¼ °ÍÀÔ´Ï´Ù.±ÍÇϸ¦ À§ÇØ ±×µéÀ» Æí¾ÈÇÏ°Ô ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.´ÙÀ½ ÁÖ¿¡ ±ÍÇÏ¿Í ºË°í Á¾Á¾ µé¸®°Ú½À´Ï´Ù.±×·±µ¥ Á¦°¡ ±ÍÇÏÀÇ º¯È£»ç¿Í ÀÌ ÀçÆÇ ±â°£µ¿¾È ¾î¶»°Ô ±ÍÇϸ¦ µµ¿ï ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇØ º¼ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
½ÅÀÇ °¡È£¸¦ ºô¸ç Àß Áö³»½Ê½Ã¿À.
µå¸²
¿µ¾î ¿¹¹® > »ç°ú

Apologetic Letter about a Companion¡¯s Marriage Separation (µ¿·áÀÇ ÀÌÈ¥¿¡ ´ëÇÑ À§·Î¹®)

1159
apologetic letter about a companions marriage separation
date:
dearest ,
how is everything with you, my dear friend? by the way, i have learned from your sister that you and your husband, (name) finally decided to go on a legal separation.i am so sorry that you have to experience this kind of situation.i am really concern about you and the children.
however, i feel that this is better than continuing a painful relationship.i know that acceptance will take a long time to come into you.i am not meddling you to tell me everything even if i am your best friend.anytime you need me, i am just a phone call away.
are you free tomorrow night? well, i want to invite you and your sister over lunch.i hope you will agree.
with care,
µ¿·áÀÇ ÀÌÈ¥¿¡ ´ëÇÑ À§·Î¹®
³¯Â¥:
´Ô²²,
¾î¶»°Ô Áö³»³ª¿ä, ³» Ä£¾ÖÇϴ ģ±¸? ±×·±µ¥ ±ÍÇÏÀÇ ´©À̷κÎÅÍ ±ÍÇÏ¿Í ³²Æí (À̸§)ÀÌ °á±¹ ¹ýÀûÀ¸·Î °¥¶ó¼­±â·Î °áÁ¤Çß´Ù´Â °ÍÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù.±ÍÇÏ°¡ ÀÌ·± ÀÏÀ» °Þ°Ô µÇ¾î¼­ ¸Å¿ì À¯°¨ÀÔ´Ï´Ù.Àú´Â ±ÍÇÏ¿Í ¾ÆÀ̵éÀÌ Á¤¸» °ÆÁ¤µË´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Àú´Â ÀÌ°ÍÀÌ °íÅ뽺·¯¿î °ü°è¸¦ °è¼ÓÇÏ´Â °Íº¸´Ù ³´´Ù°í ´À³§´Ï´Ù.±ÍÇÏ°¡ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °Í¿¡´Â ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀÓÀ» ¾Ð´Ï´Ù.¼³·É Á¦°¡ ±ÍÇÏÀÇ Á¦ÀÏ Ä£ÇÑ Ä£±¸¶óµµ Á¦°Ô ¸ðµç °ÍÀ» ¸»Çϵµ·Ï °­¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.±ÍÇÏ°¡ Á¦°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¶§¶ó¸é ¾ðÁ¦µç ÀüÈ­ÇØ ÁֽʽÿÀ.
³»ÀÏ Àú³á ÇÑ°¡Çմϱî? ±×·³ Á¡½É½Ã°£¿¡ ±ÍÇÏ¿Í ´©À̸¦ ã¾ÆºË°í ½Í½À´Ï´Ù.±ÍÇÏ°¡ µ¿ÀÇÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
µå¸²
¿µ¾î ¿¹¹® > »ç°ú

Remorse and Switching of Mottled Contents Letter (ÇÏÀÚ »óÇ° º¯È¯ ¹× »çÁ˹®)

1157
remorse and switching of mottled contents letter
date given:
to: mr./ miss ,
i felt concerned when i was advised by the office me that the imported chocolate splintered to fragments.your request of a new 30 lbs chocolate is already done.from the waterfront, it will be shipped this day and shall be obtained on (date).it would be more appropriate if we could have the mottled contents to be handed over to the chief distributor.
therefore, i am rueful for this untimely event and am indebted for your incessant sponsorship.
respectfully,
proprietor
ÇÏÀÚ »óÇ° º¯È¯ ¹× »çÁ˹®
Á¦ÃâÀÏÀÚ:
°í°´´Ô,
º»»ç´Â ÆǸŠ´ë¸®Á¡¿¡ ÁÖÀǸ¦ ÁÖ¾úÁö¸¸ ¼öÀÔ ÃÊÄݸ´ÀÌ Àß ºÎ¼ÅÁö±â ½±´Ù´Â °ÍÀ» ¿ì·ÁÇÏ¿´½À´Ï´Ù.ÀÌ¹Ì ¿äûÇϽŠ30 ÆÄ¿îµåÀÇ »õ ÃÊÄݸ´Àº Áغñ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.¹®Á¦ ¾ð±ÞÀÌ µÈ ¿À´Ã ¹ß¼ÛÇÒ °ÍÀ̸ç, (³¯Â¥)¿¡ ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.ºÎ½¤Áø ³»¿ë¹°Àº ÆǸŠ´ë¸®Á¡Àå¿¡°Ô ÀüÇØ ÁÖ½Ã¸é ´õ¿í °¨»ç µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.ÀÌ·± ºÒ¹Ì½º·¯¿î »ç°í¿¡ ´ëÇÏ¿© »ç°ú µå¸®¸ç °í°´´ÔÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ÈÄ¿ø¿¡ º¸´äÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.°æ¿µÀÚ µå¸².
¿µ¾î ¿¹¹® > »ç°ú

Letter of Regret and Suggestion on Exceeded Product Delivery (ÃÊ°ú»óÇ° ¹è´Þ¿¡ ´ëÇÑ »ç°ú¿Í Á¦ÀÇ ÆíÁö¹®)

1154
letter of regret and suggestion on exceeded product deliverdate given:
to: mr./ miss ,
as our means of showing respect, we would like to say that we are truly sorry that we have committed a mistake.
the original order was 30 loads while the fault indicates we have delivered 60 loads.however, i have two choices to offer you for both our convenience.
you can accept the excess orders and give the payment a month after or we will set a date to get the remaining items and hand out the invoice to you.we request that if you could call us regarding these choices.
we apologize for the inconvenience that this had caused you.we are thankful for your consideration.please call us should you have other concerns to us.
cordially,
operations supervisor
ÃÊ°ú»óÇ° ¹è´Þ¿¡ ´ëÇÑ »ç°ú¿Í Á¦ÀÇ ÆíÁö¹®
Á¦ÃâÀÏÀÚ:
°í°´´Ô²²,
Á¸°æÇÏ´Â °í°´´Ô, º»»ç°¡ ÀÏÀ¸Å² ½Ç¼ö¿¡ ´ëÇÏ¿© Áø½ÉÀ¸·Î »ç°ú µå¸³´Ï´Ù.
¿ø·¡ ÁÖ¹®ÇϽŠ30 ÀûÀç·®ÀÌ º»»çÀÇ ½Ç¼ö·Î 60 ÀûÀç·®À¸·Î ¹è¼ÛµÇ¾úÀ¸³ª, ¼­·ÎÀÇ Æí¸®¸¦ À§ÇÏ¿© 2 °¡Áö ¼±ÅûçÇ×À» Á¦ÀÇÇÕ´Ï´Ù.ÃÊ°ú ÁÖ¹®À» ¿øÇϽŴٸé ÇÑ´Þ ³³ºÎ±âÇÑÀ» µå¸®°í, ¶Ç´Â Á¤ÇÑ ³¯Â¥¿¡ ³ª¸ÓÁö »óÇ°À» ¹Ý³³ÇÏ¿© ÁÖ½Ã¸é ¼ÛÀåÀ» º¸³»µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.°í°´´ÔÀÇ ¼±Åÿ¡ °üÇÏ¿© º»»ç¿¡ ÀüÈ­ ÁֽʽÿÀ.°í°´´Ô²² µå¸° ºÒÆíÇÔ¿¡ ´ëÇÏ¿© »ç°ú µå¸®¸ç °í°´´ÔÀÇ ¹è·Á¿¡ °¨»ç µå¸³´Ï´Ù.´Ù¸¥ ¹®ÀÇ »çÇ×ÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é ÀüÈ­ ÁֽʽÿÀ.°æ¿µ°ü¸®ÁÖÀÓ µå¸².