¿¹½ºÆû¿¹½ºÆû ·Î°í
¸ÞÀÏÀλ縻¸ÞÀÏÀλ縻 ·Î°í


¸Þ´º

È«º¸/PR 101°Ç

¿µ¾î ¿¹¹® > È«º¸/PR

Ticket Reservations (ƼÄÏ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¾à È®Àι®)

1983
ticket reservations
ms.,
kindly reserve four seats in the second-tier box for the (date) evening performance of la boheme at the community center.as i understand it the tickets cost $65 each.i will pafor them on (date) at your regent grand hotel office.please confirm the reservation by email.
sincerely,
ƼÄÏ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¾à È®Àι®
¾¾ ¿¡°Ô,
Áö¿ª ¼¾ÅÍ¿¡¼­ (³¯Â¥) Àú³á¿¡ ¿­¸®´Â la bohemeÀÇ 2±¸¿ª¿¡ 4ÀÚ¸®¸¦ ¿¹¾à ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.Á¼® ´ç $65¾¿ ÀΰɷΠ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç ±ÍÇÏÀÇ regent grand hotel¿¡ (³¯Â¥)¿¡ ÁöºÒ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.ÀüÀÚ ¿ìÆíÀ¸·Î ¿¹¾à È®ÀÎÀ» ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
°¨»ç ÇÕ´Ï´Ù.
¿µ¾î ¿¹¹® > È«º¸/PR

Purchasing Tickets for Reservations (¿¹¾àÇÑ Ç¥¿¡ ´ëÇÑ ±¸¸Å¼­)

1980
purchasing tickets for reservations
mr.,
i would like to reserve four seats in the second-tier box for the (date) evening concert of la boheme at the community center.i shall pay the tickets at $65 each at your regent grand hotel office.kindly confirm my reservations through email.thank you.
yours truly,
¿¹¾àÇÑ Ç¥¿¡ ´ëÇÑ ±¸¸Å¼­
¾¾ ¿¡°Ô,
Áö¿ª ¼¾ÅÍ¿¡¼­ (³¯Â¥) Àú³á¿¡ ¿­¸®´Â la bohemeÀÇ 2±¸¿ª¿¡ 4ÀÚ¸®¸¦ ¿¹¾à ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.±ÍÇÏÀÇ regent grand hotel¿¡ Á¼® ´ç $65¾¿ ÁöºÒ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.ÀüÀÚ ¿ìÆíÀ¸·Î ¿¹¾à È®ÀÎÀ» ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.°¨»ç ÇÕ´Ï´Ù.
¿Ã¸²,
¿µ¾î ¿¹¹® > È«º¸/PR

Approbation for a Flourishing Commission (¹«¼ºÇÑ À§ÀÓ¿¡ ´ëÇÑ Çã°¡)

1978
approbation for a flourishing commission
date issued:
dear mark roland:
i am surprise that you were able to convince a lot of people to buy insurance policies despite the economic crisis that we have so far.i hope that other sales executives would do the same as what you have been doing.
it is really inspiring to be working with people like you with a drive to achieve and reach success through ones enthusiasm and dedication.
congratulations for a job well done!
warm regards,
¹«¼ºÇÑ À§ÀÓ¿¡ ´ëÇÑ Çã°¡
¹ßÇà ÀÏ:
mark roland¿¡°Ô:
¿ì¸®°¡ Áö±Ý °Þ°í ÀÖ´Â °æÁ¦ È¥¶õ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±ÍÇϲ²¼­ ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô º¸ÇèÀ» »çµµ·Ï È®½ÅÀ» ½ÃŲ °Í¿¡ ³î¶ó¿ü½À´Ï´Ù.´Ù¸¥ ¿µ¾÷ Á÷¿øµéÀÌ ±ÍÇÏ¿Í ¶È°°ÀÌ ½ÇÇàÇϸé ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
±ÍÇÏ¿Í °°Àº »ç¶÷°ú ÇÔ²² ¿­±¤°ú Çå½ÅÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼º°øÇÏ°í ¼ºÃëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¸Å¿ì °¨¸í ±í¾ú½À´Ï´Ù.
ÈǸ¢ÇÏ°Ô ÀÏÀ» ¸¶¹«¸® ÇϽŠ°Í¿¡ ÃàÇÏ µå¸³´Ï´Ù!
¿Ã¸²,
¿µ¾î ¿¹¹® > È«º¸/PR

Laudatory Note for Current Advancement (ÇöÀç ÁøÀü¿¡ ´ëÇÑ Âù»ç¹®)

1976
laudatory note for current advancement
date given:
dear mr.morris:
we like to express our admiration for advancing oneself to being the vice president of corporate affairs.you are truly fit for the position because of your high expertise and concern for the employees of this company.
all of us wish you many more years of luck and success.
cordially yours,
ÇöÀç ÁøÀü¿¡ ´ëÇÑ Âù»ç¹®
³¯Â¥:
¸ð¸®½º ´Ô²²:
Á¶ÇÕ¿¡ ºÎ»çÀåÀÌ µÇ½Å °ÍÀ» ÃàÇÏ µå¸³´Ï´Ù.ÀÌ È¸»çÀÇ Á÷¿ø¿¡ ´ëÇØ °í·ÁÇÏ°í Àü¹®°¡ÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ ±ÍÇÏ´Â ÁøÁ¤ ±× Á÷Ã¥¿¡ ¸Â½À´Ï´Ù.
Çà¿î°ú ÇÔ²² ´õ ¼º°øÇÏ½Ã±æ º÷´Ï´Ù.
µå¸²
¿µ¾î ¿¹¹® > È«º¸/PR

Admiration Statement to Recent Employee Progression (ÃÖ±Ù Á÷¿ø ÁøÀü¿¡ ´ëÇÑ Âù»ç¹®)

1974
admiration statement to recent employee progression
date given:
dear ms.tunney:
our department would like to express our admiration upon your promotion to chief executive officer of the company.we are all aware of the hard work and dedications you have contributed in making this company meet clients expectations.
we are looking forward for further enhancement and promotions from you in the future.
respectfully yours,
ÃÖ±Ù Á÷¿ø ÁøÀü¿¡ ´ëÇÑ Âù»ç¹®
³¯Â¥:
ÅÍ´Ï ¿©»ç¿¡°Ô:
ÀúÈñ ºÎ¼­´Â ȸ»çÀÇ ÃÑÃ¥ÀÓÀÚ·Î ½ÂÁøÇϽŵ¥ ´ëÇØ Âù»ç¸¦ Ç¥ÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù.ÀÌ È¸»ç¸¦ °í°´ÀÇ ±â´ë¿¡ ºÎÀÀÇϵµ·Ï ±ÍÇÏ°¡ °øÇåÇÑ ¹Ù¿Í ³ë°í´Â Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ì·¡¿¡ ±ÍÇÏ°¡ ´õ¿í ¹ßÀüÇÏ°í ½ÂÁøÇϱ⸦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
µå¸²